影视工业
《理智与情感》编剧谈小说改编改动与简·奥斯汀为何百改不厌:「她几乎就像莎士比亚」
原标题: 《理智与情感》编剧谈小说改编改动与简·奥斯汀为何百改不厌:「她几乎就像莎士比亚」
📋总体概括
澳洲作家Diana Reid担任Georgia Oakley执导、2026年上映的新版《理智与情感》编剧,该片由Daisy Edgar-Jones与Esmé Creed-Miles主演。Reid从小看1995年Emma Thompson编剧并主演的经典版本长大,起初不确定能否再写一版,最终接受挑战。她认为简·奥斯汀作品改编空间极大,几乎如莎士比亚一般,可被每一代电影人重新诠释,这解释了奥斯汀IP在影视市场的持久生命力。
⚡关键信息
- ▸新版《理智与情感》由Georgia Oakley执导,定于2026年推出,编剧为Diana Reid
- ▸主演阵容为Daisy Edgar-Jones与Esmé Creed-Miles,分别对应两姐妹角色线
- ▸Reid成长于1995年Emma Thompson自编自演版本的时代,初期认为该经典难以超越
- ▸Reid将奥斯汀的改编潜力比作莎士比亚,认为其作品可被代代重新演绎
🔥犀利点评
奥斯汀又双叒被翻拍了,但这次看点不在故事——谁没看过《理智与情感》呢——而在卡司与作者的双重赌注。Daisy Edgar-Jones接棒Emma Thompson演过的角色,等于当众接受近三十年口碑的对赌。Reid说奥斯汀像莎士比亚,话虽漂亮,本质是给翻拍找合法性:经典不是用来敬畏的,是用来重新赚一次钱的。2026年见分晓。
📰 相关资讯(与本文相关的其他资讯)
本文由本站自动聚合,以下为原始来源:前往 Variety 阅读全文 →